Los pájaros

A Patri, que està en setembre quan encara és juliol

La crisis està regalant-me unes rascaes de panxa bestials –sabran de l’expressió comú a la terreta prou menys fina que esta i referent al fruit de la figuera i que jo per ser tota una senyoreta evitaré fer servir-, a més de la creixent preocupació perquè no tenim tanta feina com deuríem tindre, i encara que no és ací sinó que passa a tots els llocs, vullgues que no una no està ací només perquè mola taaaaaaaaaan viure en la muntanya, i si no hi ha feina no hi ha dinerets i si no hi ha dinerets ja veus tu quina gràcia. El cas és que hui de bon matí ja tenia el dia arreglat, i la meua companya Edith s’ha trobat també amb el dia lliure, aixina que hem decidit, després de quatre cafés i no sé quantes partides de pòquer, fer alguna cosa de trellat. No acompanyava molt el dia pa pujar serra amunt, aixina que hem decidit baixar cap al fiord de Luster amb la intenció d’aplegar nadant fins a un illot que hi ha al mig.

En el fiord dóna gust nedar, l’aigua està prou més calenteta que en el riu que passa prop de Turtagro (i que en alguns trams és gel encara) i en el riu realment no poden pegar-se més de tres braçades sense pegar-te contra alguna roca. En el fiord a més tens peixets saltant-te al costat alegrant-te el trajecte, però hui altres criatures ens han fet desistir del nostre projecte d’aplegar fins a l’illot. Bo, aplegar hem aplegat, però res de pegar-se una volta per ell com teníem pensat.

Vostés han vist Los Pájaros? Pos jo li deia a la Edith si l’havia vista i em deia que no, dic maaaare pos ja voràs quan te la pose, els pardals comencen a atacar a les persones, i aquella que si calla, i fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu la pardala mare havia de ser que mos venia però que jo m’escabussava i tot de l’acollone. La cosa és que hem estat nadant tranquil•les els primers metres, però quan anàvem acostant-se a l’illot un grup de gavines i especialment una parella d’altres pardalots que no sé què eren, més menuts que les gavines, amb el bec ataronjat i llarguerut, imagine també de la família dels làrids però que no he sabut identificar, volaven per damunt de mosatros pegant uns gralls de cabreig... Edith em deia que a vore si anava a ser que l’illot estava ple de pardalius acabats d’eixir de l’ou, que això seria, i clar, allà anàvem mosatros a destorbar-los.

Quan hem aplegat just davant l’illot amb eventuals escabussaes cada volta que els pardalots es tiraven en picat damunt mosatros, i d’intentar rodejar l’illot a vore si per l’altre costat podíem pujar sense por a que mos buidaren un ull d’una picotà –sense èxit perquè els cabrons mos perseguien-, hem decidit pegar mitja volta sense haver xafat terra i fer-mos unes cervesetes (és lo únic que mai se m’oblida en la motxilla i lo que millor sabem fer) a la vora del fiord i una posterior visita a la Lustrabui Bakeri i a un granger que fa freses a Skjolden, que ara és temporada, a comprar un parell de caixetes.

Ie, deveres que ha hagut un moment que ja mos veia amb el cap a forats i xorrant sang. Jo no torne a anar allí sense l’escopeta del uelo carregà a l’esquena. Si hi ha algun ornitòleg en la sala que puga donar-me una lleugera idea de què era això del bec taronja, tinc curiositat.

A Patri, que está en septiembre cuando todavía es julio

La crisis me está regalando unas rascadas de barriga bestiales –sabrán de la expresión común en la terreta, bastante menos fina que esta y referente al fruto de la higuera y que yo, por ser toda una señorita evitaré utilizar-, además de la creciente preocupación porque no tenemos tanto trabajo como deberíamos tener, y aunque no es sólo aquí sino que pasa en todas partes, quieras que no una no está aquí sólo porque mola tanto vivir en la montaña, y si no hay trabajo no hay euritos y si no hay euritos ya ves tú qué gracia. El caso es que hoy de buena mañana ya tenía el día arreglado, y mi compañera Edith se ha encontrado también con el día libre, así que hemos decidido, después de cuatro cafés y no sé cuántas partidas de póker, hacer algo. No acompañaba demasiado el día para ir montaña arriba, así que hemos decidido bajar hacia el fiordo de Luster con la intención de llegar nadando a un islote que hay en medio.

En el fiordo da gusto nadar; el agua está bastante más calentita que en el río que pasa cerca de Turtagro (y que en algunos tramos es hielo todavía) y en el río realmente no pueden darse más de tres brazadas sin darte contra alguna roca. En el fiordo además tienes pececitos saltándote al lado alegrándote el trayecto, pero hoy otras criaturas nos han hecho desistir de nuestro proyecto de llegar hasta el islote. Bueno, llegar hemos llegado, pero nada de dar una vuelta por él como teníamos pensado.

¿Ustedes han visto Los Pájaros? Pues yo se lo decía a la Edith, que si la había visto y me decía que no, digo maaaaaare pues ahora verás cuando te la ponga, los pajarracos empiezan a atacar a las personas y Edith que si calla, y fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu la pajarraca madre debía ser que nos venía pero que yo me sumergía y todo del acojone. La cosa es que hemos estado nadando tranquilas los primeros metros, pero cuando nos íbamos acercando al islote un grupo de gaviotas y una pareja de otros pajarracos que no sé qué eran, más pequeños que las gaviotas, con el pico anaranjado y largo, imagino también de la família de los láridos pero que no he sabido identificar, volaban por encima de nosotros dando unos graznidos de cabreo… Edith me decía que a ver si iba a ser que el islote estaba lleno de pajaritos acabados de salir del huevo, que eso sería, y claro, allá íbamos nosotras a molestarlos.

Cuando hemos llegado justo delante del islote, teniendo que sumergirnos cada vez que los pajarracos se tiraban en picado sobre nosotras, y de intentar rodear el islote a ver si por el otro lado podríamos subir sin que nos vaciaran un ojo de un picotazo –sin éxito porque los cabrones nos perseguían-, hemos decidido dar media vuelta sin haber pisado tierra y tomarnos unas cervezas (es lo único que nunca se me olvida en la mochila y lo que mejor sabemos hacer) a la orilla del fiordo y una posterior visita a la Lustrabui Bakeri y a un granjero que tiene un campito de freses en Skjolden, que ahora es temporada, a comprar un par de cajas.

Cierto que ha habido un momento en que ya nos veía con la cabeza a agujeros y chorreando sangre. Yo no vuelvo ahí sin la escopeta de mi abuelo cargada en la espalda. Si hay algún ornitólogo en la sala que pueda darme una ligera idea de qué era eso del pico naranja, tengo curiosidad.