dilluns 24 de maig de 2010

Lo que valen les coses

Fa temps que vull fer un post dedicat al preu de les coses en Noruega, per a confirmar-los que el que es diu és cert –és un país extremadament car- però cada volta que baixe a la vall (i este any he baixat en menys d’un mes el doble de voltes de les que vaig baixar l’any passat en tot l’estiu) em centre em comprar lo que em fa falta (tot begut, bàsicament) i no mire molt costen les tomaques o els plàtans. Ahir vam anar a Sogndal al cine, aixina que ha augmentat la llista de coses de les que sé el preu i que els resultarà del tot inútil però jo els ho conte igualment, per si se'ls passa pel cap vindre cap ací. Quan vaig començar a treballar a Noruega no feia el canvi, pagava i au, fins que la meua companya em va dir que si tenia idea de molta pasta ens gastàvem al mes només bevent. I quin acollone quan ho vaig vore! Més per sort que per desgracia, este any la Vinmonopolet més propera (les tendes on es pot comprar alcohol i vi) la pille tancà cada volta que baixe.

Al cine, per cert, vam vore Robin Hood, de Ridley Scott, i jo no em vaig enterar de la meitat perquè estava massa emocionà de poder estar en un cine, no sé quants anys feia que no anava! A cada volta que sentia el trot dels cavalls per darrere i em girava i tot com si realment anaren a entrar cavalls dins del cine, i cada volta que tocaven musiqueta em pegava uns ballets jo soles en la butaca, i els xiquets de la Lady Marian més valents que Pixorro sense armadura ni res, i el Russell Crowe ixe que està poc bo... i la batalla final que estava ja tota emocionà, com si estiguera jo mateixa allí liant-me a espasaes, em vaig posar a dir en veu massa alta que era com el desembarc de la Vila, perquè era igualet, però els noruegos pobres no em degueren entendre i com són molt civilitzats no els calen apossentaors amb la llanterneta que tiren a la gent.

En fi, ací tenen quants eurets valen a Noruega algunes coses. I sàpiguen que ací com on anem a comprar és un poble pos és tot prou més barat que a la ciutat, pa que es facen una idea.

Al quiosquet de fora del cine (perquè el de dins del cine és doble car):

- 1 suc de poma+1bolsseta de coxinaes+1paquetet de caramelos Werther’s Original-124kr-15,35€
- Una xocolatina Bounty+1xocolatina Snickers (oferta especial)-25kr-3,10€

Al quiosquet de dins del cine:

- Roses (poalet menut)+refresc=50kr-6,20€
- Entrada al cine- 85kr-10,53€

A una pizzeria:

- Pizza menuda amb un poc de tot però més roïn que bona i a més menuda, que val que jo no tinc fondo i menge massa i tot em sembla sempre massa poc, però en este cas de veres que era menuda també pals que es sacien prompte- 132kr-16,35€
- Pizza Margarita tamany també menut- 116kr-14,37€
- Una cervesa (0,4l)- 64kr-7,93€
- Una cervesa (0,6l)- 86kr-10,65€

A una cafeteria:

- Café amb llet en got de plàstic per emportar- 50kr -6,20€ i damunt estava pa bossar-lo. Açò va ser a una cafeteria de Sogndal. He de dir que a la Lustrabui Bakeri de Luster el café amb llet val “només” 29kr (3,60€) i està boníssim com està boníssim tot lo que fan valga lo que valga (i este any encara no hem anat a Lom, lo de la panaderia de Lom sí que és d’altre món).

Al supermercat (al supermercat, amb alcohol només venen cerveses i sidra d’eixa que beuen molt ací i a Finlàndia):

- Cervesa Amstel Pulse 0,33l- 27.50kr-3,40€
- Cervesa Hansa 0,5l- 24.50kr (una de les més barates)-3,03€
- Cervesa Pokal 0.33l – 10.90kr (també de les cerveses més barates)- 1,34€
- Cervesa Tuborg, pack de 6 unitats de 0.33l- 89.40kr (altra de les cerveses més barates) -11,07€


Hace tiempo que quiero hacer un post dedicado al precio de las cosas en Noruega, para confirmarles que lo que se dice es cierto –es un país extremadamente caro- pero cada vez que bajo al valle (y este año he bajado en menos de un mes el doble de veces de las que bajé el año pasado en todo el verano) me centro en comprar lo que me hace falta (todo bebido, básicamente) y no miro cuánto cuestan los tomates o los plátanos. Ayer fuimos a Sogndal al cine, así que ha aumentado la lista de cosas de las que sé el precio y que les resultará del todo inútil pero yo se lo cuento igualmente, por si se les pasa por la cabeza venir por aquí . Cuando empecé a trabajar en Noruega no hacía el cambio, pagaba y ale, hasta que mi compañera me dijo que si tenía idea de cuánta pasta nos gastábamos al mes sólo bebiendo. Y ¡qué acojone cuando lo vi! Más por suerte que por desgracia, este año la Vinmonopolet más cercana (las tiendas donde se puede comprar vino y alcohol) la encuentro cerrada cada vez que bajo.

En el cine, por cierto, vimos Robin Hood de Ridley Scott y yo no me enteré de la mitad porque estaba demasiado emocionada de poder estar en un cine, ¡no sé cuántos años hace que no iba! Cada vez que escuchaba el trotar de los caballos por detrás me giraba y todo como si realmente fueran a entrar caballos dentro del cine, y cada vez que tocaban musiquita me pegaba unos bailes yo sola en la butaca, y los niños de la Lady Marian que son más valientes que Pixorro sin armadura ni nada, y el Russell Crowe ese que está poco bueno… y en la batalla final que estaba ya toda emocionada como si estuviera yo allí liándome a espadazos, me puse a decir en voz demasiado alta que era como el desembarco de la Vila, porque era igualito, pero los noruegos pobres no me debieron entender y como son muy civilizados no les hacen falta aposentadores con la linternita que echen a la gente.

En fin, aquí tienen cuántos euritos valen en Noruega algunas cosas. Y sepan que aquí como donde vamos a comprar es un pueblo pues es todo bastante más barato de lo que sería en la ciudad, para que se hagan una idea.

En el quiosquito de fuera del cine (porque el de dentro del cine es el doble de caro):

- 1 zumo de manzana+1 bolsita de golosinas+ 1 paquete de caramelos Werther’s Original=124kr- 15,35€
- 1 chocolatina Bounty+1 chocolatina Snickers (oferta especial)=25kr- 3,10€

En el quiosquito de dentro del cine:

- Palomitas (el cubo pequeño)+refresco= 50kr- 6,20€
- Entrada al cine- 85kr- 10,53€

En una pizzeria:

- Pizza pequeña con un poco de todo pero más mala que buena y además pequeña, que vale que yo no tengo fondo y como demasiado y todo me parece siempre poco, pero en este caso de verdad que era pequeña también para los que se sacian pronto- 132kr- 16,35€
- Pizza Margarita tamaño también pequeño- 116kr- 13,2€
- Una cerveza (0,4l)- 64kr- 7,93€
- Una cerveza (0,6l)- 86kr- 10,65€

En una cafetería:

- Café con leche en vaso de plástico para llevar- 50kr- 6,20€ y encima estaba para vomitarlo. Esto fue en una cafetería de Sogndal. He de decir que en la Lustrabui Baeri de Luster el café con leche vale “sólo” 29kr (3,60€) y está buenísimo como está buenísimo todo lo que hacen valga lo que valga (y este año todavía no hemos ido a Lom, lo de la panadería de Lom sí que es de otro mundo).

En el supermercado (en el supermercado, con alcohol sólo venden cervezas y sidra de esa que beben mucho aquí y en Finlandia):

- Cerveza Amstel Pulse 0,33l- 27,50kr- 3,40€
- Cerveza Hansa 0,5l-24.50kr (una de las más baratas)- 3,03€
- Cerveza Pokal 0,33l- 10,90kr (también de las cervezas más baratas)- 1,34€
- Cerveza Tuborg, pack de 6 unidades de 0,33l- 89,49kr (otra de las cervezas más baratas- 11,07€

9 comentaris:

maria ha dit...

el preu del cine i de les rosetes té un passe, el de la pizza, si m'apures també, però el de la cervessa??????
si tindran que demanar-se una hipoteca per anar-se'n de canyes!!

Clidice ha dit...

si que sembla car si, però la vostra narració de l'aventura cinematogràfica em sembla infinitament millor del que deu ser la pel·lícula eixa del Robin Hood de marres :)

Comtessa d´Angeville ha dit...

Maria, QUE EL PREU DEL CINE TÉ UN PASSE????? La veritat és que ara mateixa no tinc ni idea de molt val una entrà pal cine en la terreta, com dic fa anys que no vaig, probablement des dels temps en que treballava a un d'aposentadora. Després d'això també he de dir que tots els cines m'han quedat massa lluny, al que vam anar ahir mateixa està a un parell d'hores, com per a anar sovint... Les cerveses sí són cares sí, en lo que val ací (al supermercat) la més barata me'n compre cinc en el Mercadona!

Clicide pos no sap com els va semblar als noruegos... no em vaig estar queta en tota la pel·lícula, que si ara balle, que si ara m'alce, que si ara van a matar a algú i jo faig AIAIAIAIAIAAAAIIII i a la meua companya suïsa diguent-li això de que si els xiquets eren més valents que Pixorro com si ella sapiguera qui era Pixorro o lo del desembarc de la Vila com si la xica anara a saber què és el desembarc de la Vila... que igual vosté això tampoc ho sap, espere que li busque un video.

Comtessa d´Angeville ha dit...

http://www.youtube.com/watch?v=pXEm3YQNrxQ&feature=related i pel Youtube hi ha més videos però això s'ha de vore en directe Clicide, la Vila és un dels pobles amb més tronats per metre quadrat de la terreta; alguns dissimulen molt bé durant tot l'any però quan apleguen les festes de moros i cristians maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaare, tots penjats, però penjats no s'imagina fins a quin punt Clicide, en festes de la Vila està permés tot tot tot tot i de quina manera.

Clidice ha dit...

prou que m'ho conten la malaltia que patiu per aci avall en eixes coses de les festes :) però bé, seguiré conformant-me amb el meu Correfocs, el Correbars i l'ansierru de les gallines :)

Vanadio ha dit...

Per recomanació de la teva mare, donya Teressa, començo avui a llegir el teu blog.
He quedat molt gratament sorprès, sempre que em sigui possible ho llegiré diàriament!

Joan-Carles Martí i Casanova ha dit...

Ai comtessa de la figa tessa! (dita tadicional elxana)

He estat dues vegades a Noruega (una al gener i una altre al maig) enguany i ja sabia que la cosa era cara.

Ara, el que més em preocupa -midons!- és la de "marranaes" que mengeu: que sí roses, que si pizza infame, que sí canyamelets....

En la de coses bones i "fumaes" que hi ha al país aquell. Jo em quede amb un arenc boníssim que vaig tastar.

Ja sabeu que la solució -pel que fa a la "begüa"- és anar a Suècia i omplir la maletera del cotxe.

Hauré de tornar a Noruega. Si vol que li duga una botelleta de "matalafüa" alguna en trobaré per aquí avall. El "nugolet" en aigua del fiord deu estar boníssim!

Comtessa d´Angeville ha dit...

Clicide això d'un ansierru de gallines ho vull vore jo! Que l'últim ansierru, i de bous, que vaig vore va ser l'any passat en Equador, en les festes de San Pablo, que quan vaig dir que anava a anar la que es va liar... "LA GRINGA VA A IR A LOS TOROS!!! LA GRINGA VA A IR A LOS TOROS!!!!"

Vanadaio (sigues qui sigues que no sé qui eres, ja li preguntaré), hi ha que vore la Tereseta...Encantada de que t'agrade i benvingut a passar-te sempre que vullgues.

Joan-Carles, pos vaja amb les dites elxanes! Les marranaes no es preocupe que no són a diari, entenga que estem ací aïllats de tot i quan baixem a la civilització el que apetixen són marranaes. Encara que lo cert és que el menjar que ens donen normalment ací (www.turtagro.no) tampoc és que siga per a tirar cohets, i a mi que m'agrada el peix fresc i la verdureta de casa... i ací tot és de plàstic, tot ve de fora :( L'any passat vaig fer un experiment amb una poma incorruptible, la vaig tindre setmanes i setmanes en la meua habitació i no es feia vella...Em pilla tant d'asquet de pensar-ho que al final ni fruita ni verdura ni res, pastilles amb vitamines i galletes amb xocolate i en tornar a casa a refer-se. I lo pitjor, pobres ignorants, és que es pensen que mengen coses sanes... sempre igual que si jo no menge casi verdura que si casi no menge fruita... com pa menjar-ne! No parle més dle menjar que em pose dels nervis, que visc rodejada de talibans en eixe aspecte... La beguda, ai, vaig vindre de casa carregada però això fa temps que es va acabar, encara tinc mitja botella de whisky però la dossifique, i entre això i les cerveses i una caixa de dos litres de vi que em van regalar l'altre dia anem tirant... Ara tinc tres dies lliures i si puc baixaré al fiord, i espere que estiga oberta la tenda, i si no supermercat i més cerveses, que d'ací menys d'un mes me'n vaig de vacances a la terreta i podré carregar de nou!

Vanadio ha dit...

Doncs si, Comtessa d´Angeville, Teresa fa moltíssima publicitat de la teva blog. Es diria que està molt orgullosa!

)